Ce travail de transcription a été fait avec le soucis de conserver intacts les expressions originales et l'orthographe (en autant que cela reste lisible!). J'ai utilisé les cartes postales envoyées lors de cette correspondance pour illustrer quelques lettres.

J'ai pu rassembler les lettres envoyées par Madame Lépime à ma grand-mère Robitaille. Cependant, je suis toujours à la recherche de celles que ma grand-mère aurait envoyées à Madame Lépime si elles existent toujours.

Si jamais vous étiez en mesure de m'aider dans mes démarches, votre collaboration serait grandement appréciée.

Voici les informations dont je dispose à ce jour. La fille de madame Lépime, Soeur Marie de St-Rémi aurait prononcé ses voeux le 19 août 1946. Son nom de jeune fille était Yvonne Lépime et elle aurait 89 ans depuis le 2 décembre 2000 si elle est toujours parmi nous. Marcel Lépime, son frère, a eu 87 ans le 9 mai 2001 si, bien entendu, il est également toujours avec nous.

La dernière adresse connue de leur famille est le numéro 104 de la rue Mouffetard dans le 5ème arrondissement de Paris en France, bien sûr (le 7 septembre 1946).

J'aimerais pouvoir remettre les lettres de leur mère à ces gens ou à leur descendance et, par la même occasion, savoir si les lettres de ma grand-mère existe toujours.

Pour me contacter : rener@etale.qc.ca.